Szukamy
osoby pośredniczące językowo na wymianach polsko-niemieckich
- na umowę zlecenie
- zmienne godziny pracy wg. uzgodnienia, podczas polsko-niemieckich spotkań dzieci i młodzieży trwających kilka dni, przede wszystkim podczas wakacji szkolnych
- gotowość do bycia dyspozycyjną w przypadku realizacji pełnych, kilkudniowych projektów, w tym ew. również noclegów w placówce kształceniowej oraz częściowego wsparcia w opiece nad dziećmi lub młodzieżą.
- oczekujemy: niezawodności, dobrej znajomości obu języków, wrażliwości międzykulturowej, radości z pracy z dziećmi i młodzieżą, zainteresowania edukacją pozaszkolną/nieformalną.
W razie potrzeby możemy zaoferować szkolenie dla pośredników/pośredniczek językowych, którzy nie mają jeszcze doświadczenia w tłumaczeniu..
aplikacja: bildung@hochdrei.org
Opiekunowie i opiekunki grup polsko-niemieckich
- na umowę zlecenie
- zmienne godziny pracy wg. uzgodnienia, podczas kilkudniowych polsko-niemieckich spotkań dzieci i młodzieży, głównie w czasie wakacji szkolnych
- gotowość do bycia dyspozycyjnymi w przypadku realizacji pełnych projektów trwających kilka dni, w tym noclegów w placówce kształceniowej
- znajomość języka niemieckiego i polskiego
- oczekujemy: niezawodności, wrażliwości międzykulturowej, radości z pracy z dziećmi i młodzieżą, zainteresowania edukacją pozaszkolną/nieformalną, mile widziane doświadczenie w pracy z młodzieżą.
Jeśli nie masz jeszcze doświadczenia, oferujemy roczne trzymodułowe szkolenie dla opiekunów i opiekunek grup w ramach międzynarodowej wymiany młodzieży. Dzięki temu można ubiegać się o kartę Juleica (kartę lider_ki młodzieżow_ej, uznawaną w całych Niemczech legitymację dla wolontariuszy i wolontariuszek pracujących w obszarze edukacji młodzieży.).
aplikacja: bildung@hochdrei.org
Opiekunowie i opiekunki grup w zakresie edukacji dla dzieci i młodzieży
- na umowę zlecenie
- zmienne godziny pracy po uzgodnieniu, podczas projektów dla dzieci i młodzieży trwających kilka dni, głównie podczas wakacji szkolnych i w weekendy.
- gotowość do bycia dyspozycyjnymi w przypadku realizacji pełnych projektów trwających kilka dni, w tym noclegów w placówce kształceniowej.
- oczekujemy: niezawodności, wrażliwości międzykulturowej, radości z pracy z dziećmi i młodzieżą, zainteresowania edukacją pozaszkolną/nieformalną, mile widziane doświadczenie w pracy z młodzieżą.
Jeśli nie masz wcześniejszego doświadczenia, polecamy przeprowadzane u nas szkolenie dla opiekunów i opiekunek grup. Dzięki temu można ubiegać się o kartę Juleica (kartę lider_ki młodzieżowe_ej, uznawaną w całych Niemczech legitymację dla wolontariuszy i wolontariuszek pracujących w obszarze edukacji młodzieży).
aplikacja: bildung@hochdrei.org
Wolontariat (Europejski Korpus Solidarności)
W ramach unijnego programu Europejski Korpus Solidarności/EKS możemy co roku zaoferować jedno miejsce dla wolontariusza/wolontariuszki. Możesz spędzić z nami 12 miesięcy, zdobywając wiedzę na temat międzynarodowej i obywatelskiej pracy z młodzieżą, a nawet – jeśli masz na to ochotę – rozwijać i realizować własne pomysły na projekty. Oczywiście przy naszym aktywnym wsparciu! Będziemy szczęśliwi, jeśli wniesiesz swoje kompetencje kulturowe do pracy w HochDrei.
Wolontariusz/wolontariuszka powinien/powinna wspierać nas w codziennej pracy w dziedzinie edukacji i w placówce kształceniowej. Dotyczy to całego obszaru pozyskiwania uczestników i uczestniczek, przygotowywania materiałów seminaryjnych, pomocy przy przyjazdach i wyjazdach, czy też bycia obecnym podczas całego spotkania lub seminarium, uczestniczenia w nim lub nawet samodzielnego współprowadzenia. Jak to zrobić, dowiesz się na naszym szkoleniu dla opiekunów/opiekunek grup.
Pytania i aplikacja: freiwilligendienst@hochdrei.org